Leave Your Message
Mga Kategorya ng Balita
Itinatampok na Balita

Malinaw na kristal, kahanga-hanga at makulay, ang kagandahan ng salamin mula sa Dinastiyang Qing

2025-06-11

Salamin na Tsino Nagmula sa Kanlurang Dinastiyang Zhou at umunlad sa Dinastiyang Qing. Noong ika-35 taon ng paghahari ni Kangxi (1690), itinayo ang pabrika ng salamin ng Tanggapan ng Konstruksyon ng Palasyo ng Qing. Noong panahon ng Kangxi, Yongzheng, at Qianlong, pinagsama ng mga manggagawang Tsino ang mga elementong Tsino at Kanluranin upang lumikha ng isang natatanging istilo ng mga kagamitang babasagin. Kasabay ng paghina ng pambansang lakas sa huling bahagi ng Dinastiyang Qing, unti-unting bumaba ang produksyon ng salamin sa Palasyo ng Qing, ngunit isang malaking bilang ng mga produktong salamin mula sa Kanluran at Silangan ang pumasok sa Forbidden City. Ang mga magaganda at mahahalagang kagamitang babasagin ng korte ng Dinastiyang Qing ay unti-unting nagkaroon ng pang-araw-araw na kulay. Ang matingkad na mga kulay at makukulay na hugis ng salamin mula sa Dinastiyang Qing ay walang katulad sa kasaysayan ng salamin ng Tsina.

Chinese glass origined1.jpg
Lila at transparent na giniling na baso para sa paglilinis ng slag bucket sa kalagitnaan ng termino

Chinese glass origined2.jpg
Berdeng transparent na giniling na salamin na slag hopper (harap na tanaw) sa kalagitnaan ng yugto ng paglilinis

Chinese glass origined3.jpg
Paglilinis ng balde ng slag na may berdeng transparent na giniling na salamin sa kalagitnaan ng termino

Chinese glass origined4.jpg
Kulay tsaang transparent na giniling na salamin na slag hopper (tanaw sa harap) sa kalagitnaan ng yugto ng paglilinis

Chinese glass origined5.jpg
Timba ng slag na gawa sa kulay tsaa na gawa sa transparent na giniling na salamin, nasa kalagitnaan ng yugto ng paglilinis

Chinese glass origined6.jpg
Asul Transparent na Salamin Square View Qing Qianlong

Chinese glass origined7.jpgChinese glass origined8.jpg

Asul na transparent na parisukat na salamin (detalyadong larawan) Qing Qianlong

Chinese glass origined9.jpg

Asul na transparent na bote ng salamin, Qing Qianlong

Chinese glass origined10.jpg
Bote na may dobleng tainga na may salamin na kulay asul na langit at transparent

Chinese glass origined11.jpg
Bote na may dobleng tainga na may salamin na kulay asul na langit at transparent (detalyadong larawan)

Chinese glass origined12.jpgChinese glass origined13.jpg

Kanlurang Asul na Transparent Mangkok na Salamin Europa noong ika-19 na siglo

Chinese glass origined14.jpg
Dilaw na basong dobleng bote ng lupa na Qing Qianlong

Chinese glass origined15.jpg
Bote na may disenyong krisantemo mula sa Europa noong ika-19 na siglo na gawa sa transparent na salamin mula sa Kanluran

Chinese glass origined16.jpgChinese glass origined17.jpg

Bote na may disenyong krisantemo na gawa sa kanlurang transparent na salamin (detalyadong larawan) noong ika-19 na siglong Europa

Chinese glass origined18.jpg
Puting set ng pulang salamin na dahon ng saging na naka-enkwentro na bulaklak na may disenyong paru-paro na may dobleng tainga na plorera Qing Qianlong

Chinese glass origined19.jpg
Puting set ng pulang bote na may disenyong peach bat na salamin, Qing Qianlong

Chinese glass origined20.jpg
Puting set ng pulang baso na dobleng dragon chasing pearl patterned jade pot spring bottle na Qing Qianlong

Chinese glass origined21.jpg
Puting set ng asul na bote na may disenyong dragon at phoenix na salamin, Qing Qianlong

01 Komplikadong operasyon ng pag-ihip
Nakatala sa "Yanshan Zaji · Liuli" na noong Dinastiyang Ming, may mga kagamitang pang-ihip tulad ng mga bubble lamp, mga bote ng isda, at mga mata ni Buddha na lumikha ng "walang laman na kaharian". Tanging mga molde na gawa sa salamin na imitasyon ng jade accessories mula sa Dinastiyang Ming ang natitira ngayon. Ang pormula ng salamin na ipinakilala mula sa Europa noong Dinastiyang Qing ay nagbigay-daan para sa mga kumplikadong operasyon ng paghihip. Bukod sa malayang paghihip ng maliliit na bagay, ang paghihip ng amag ay isang mahalagang paraan ng paggawa ng mga kumplikadong bagay. Isawsaw ang isang metal blow tube sa probe ng materyal na salamin at hipan ito sa molde. Pagkatapos mabuo, tanggalin ang molde at pakintabin ito, dagdagan ng pag-ukit at pagpipinta.

Chinese glass origined22.jpg
Asul na transparent na bote na hugis oktagonal na salamin na Qing Yongzheng

Chinese glass origined23.jpg
Iba't ibang kulay na prutas na gawa sa salamin para sa paglilinis

Chinese glass origined24.jpgChinese glass origined25.jpg

Makukulay na suplay ng prutas na gawa sa salamin (detalyadong larawan) malinaw

Chinese glass origined26.jpg
Apat na kulay na bote ng salamin, Qing Qianlong

02 set ng salamin

Ang pantakip na salamin ay kombinasyon ng teknolohiya ng pantakip na salamin at teknolohiya ng pag-ukit, kung saan ang kulay ng core ay nasa harap at ang kulay ng panlabas na takip ay tatalakayin kalaunan. Maaari pa itong hatiin sa dalawang kategorya: ang una ay ang pagtakip sa monochrome na salamin gamit ang monochrome na salamin; ang pangalawang paraan ay "kombinasyon", na kinabibilangan ng bahagyang pagdidikit at pagtunaw ng iba't ibang kulay na bahagi ng salamin sa substrate, at pagkatapos ay pag-ukit sa mga ito nang lokal.

Chinese glass origined27.jpg
Kulay puting salamin na may dobleng disenyo ng paniki at hugis-melon na tubig, Qianlong ng Dinastiyang Qing

Chinese glass origined28.jpg
Dilaw na set ng berdeng bote ng snuff na may disenyo ng glass grasshopper pod na malinaw

Chinese glass origined29.jpg
Puting set ng asul na salamin na dahon ng saging na naka-enkwentro na disenyo ng bulaklak na doble ang tainga na plorera Qing Qianlong

Chinese glass origined30.jpgChinese glass origined31.jpg

Puting set ng asul na salamin na may disenyo ng dahon ng saging na may dalawang tenga na plorera (detalyadong larawan) Qing Qianlong

Chinese glass origined32.jpg
Puting set ng asul na mangkok na may disenyong lotus na salamin, Qing Qianlong

Chinese glass origined33.jpg
Puting set ng mangkok na may disenyong lotus na may asul na salamin (detalyadong larawan) Qing Qianlong

03 Pagpipinta ng Salamin

Ang pagpipinta gamit ang salamin ay isang uri ng pagpipinta na gumagamit ng salamin bilang midyum. Dahil ang imahe ay inilalahad sa ilalim ng salamin, kinakailangang sundin ang pagkakasunud-sunod ng representasyon ng detalye bago ang paghahalo ng kulay sa background habang isinasagawa ang proseso ng pagpipinta, na kabaligtaran ng normal na proseso ng pagpipinta. Batay dito, mabilis na binuo ng huling bahagi ng Dinastiyang Qing ang pamamaraan ng panloob na pagpipinta gamit ang mga kurbadong dulo ng panulat, na karaniwang ginagamit sa maliliit na kagamitan tulad ng mga bote ng snuff.

Chinese glass origined34.jpg
Pagpipinta ng mga Babaeng Kanluranin, Pagpipinta ng Salamin na Malinaw

Chinese glass origined35.jpgChinese glass origined36.jpg


Pagpipinta ng Salamin ng mga Kababaihan sa Kanluran (Detalye) Qing

Chinese glass origined37.jpg
Diagram ng Pagsasaka at Paghahabi na may Malinaw na Pagpipinta ng Salamin

Chinese glass origined38.jpg

Chinese glass origined39.jpg
Pagpipinta ng Salamin gamit ang Diagram ng Pagsasaka at Paghahabi (Detalye) Malinaw

04 inukit na salamin

Ang inukit na salamin ay maaaring hatiin sa pamamaraan ng pag-ukit ng diyamante at pamamaraan ng pag-ukit ng kotse. Mayroon pa ring maliit na bilang ng inukit na salamin na diyamante mula sa panahon ni Kangxi. Ang pamamaraang ito ay nagmula sa Venice noong unang bahagi ng ika-16 na siglo, kung saan ang isang panulat na may disenyong diyamante ay ginamit sa mga ibabaw ng salamin para sa pagpipinta at paggiling. Noong panahon ng Yongzheng, ang inukit na salamin ay malawakang nakakuha ng inspirasyon mula sa tradisyonal na mga pamamaraan ng pag-ukit ng jade, na ngayon ay karaniwang tinutukoy bilang "pamamaraan ng pag-ukit ng karwahe".

Chinese glass origined40.jpg
Kanlurang asul na sapiro na inukit sa transparent na salamin na plorera ng bulaklak mula sa Europa noong ika-19 na siglo

Chinese glass origined41.jpg
Kanlurang asul na transparent na plorera na inukit sa salamin na may mga bulaklak (detalyadong larawan) mula ika-19 na siglong Europa

Chinese glass origined42.jpg

Tasang may disenyong paru-paro na may ukit na transparent na salamin na kulay amber, Qing Qianlong

Chinese glass origined43.jpg
Transparent na basong inukit na disenyo ng bulaklak at prutas na may mataas na talampakan na malinaw

Chinese glass origined44.jpg
Transparent na basong inukit na may disenyong bulaklak at prutas na may mataas na paa (detalyadong larawan)

05 Ginintuang Salamin

Ang Baojin glass ay tumutukoy sa proseso ng paglikha ng pino at pare-parehong maitim na linya sa ibabaw ng monochrome glassware, at pagkatapos ay paglalagay ng gintong pandikit at foil sa loob ng mga linya upang lumikha ng ginintuang tekstura. Ang pamamaraang ito ay binuo sa pamamagitan ng inspirasyon mula sa teknolohiya ng lacquerware at isang natatanging dekorasyon ng salamin sa korte ng Dinastiyang Qing.

Chinese glass origined45.jpg
Rehas na salamin na kulay langit na may gintong nakaukit na disenyo ng sanga na tripod na pugon na Qing Qianlong

Chinese glass origined46.jpg
Plorera na salamin na kulay asul na may mga sanga na nakabalot sa ginto at mga disenyo ng bulaklak, Qing Qianlong

06 Venus Glass

Ang Venus glass ay ipinangalan sa mga kristal na partikulo na kumikinang na may ginintuang liwanag sa loob ng katawan nito. Una itong ipinakilala bilang isang bagong uri ng salamin sa Venice noong ika-15 siglo at tinutukoy bilang "Wendorina stone" o "Kashlun" sa mga archive ng Qing Palace. Noong mga unang taon ng paghahari ng Qianlong, ang uri na ito ay matagumpay na pinaputok sa isang pabrika ng salamin sa ilalim ng gabay ng mga misyonero. Dahil sa mataas na katigasan at kahirapan sa paghihip, karamihan sa mga umiiral na Venus glassware ay inukit gamit ang mga pamamaraan ng pag-ukit ng jade, na may ilang bagay na may mga piraso ng Venus glass na nakabaon sa labas ng metal na katawan.

Chinese glass origined47.jpg
Gulong na tanso na may kasamang gold star glass, lalagyan ng ice crack pen, malinaw

Chinese glass origined48.jpg
Gulong na tanso na may lalagyan ng panulat na gawa sa gold star glass na may yelo at basag (detalyadong larawan) na malinaw

Chinese glass origined49.jpg
Ukit na Salamin ni Venus na may Disenyong Ulap at Phoenix na may Dobleng Koneksyon, Pagsingit ng Bulaklak sa Lungsod ng Tubig na Malinaw

07 Mas magagandang labi ng kultura

Chinese glass origined50.jpg
Puting salamin, pulang tuldok, paso ng bulaklak, malinaw

Chinese glass origined51.jpg
Puting salamin na nakabalot sa makukulay na seda at bote ng salamin na may disenyong spiral, Qing Qianlong

Chinese glass origined52.jpgChinese glass origined53.jpg


Bote na may puting disenyong paikot na salamin na nakabalot sa may kulay na seda (detalyadong larawan) Qing Qianlong

Chinese glass origined54.jpg
Pagpipinta ng katawan gamit ang enamel na bulaklak at ibon na may salamin, bote na Qing Qianlong

Chinese glass origined55.jpg
Diancui na nakatanim sa salamin, mga inapo na may disenyong Bandai, bulaklak sa ulo, malinaw

Chinese glass origined56.jpg

Pulseras na Feixue na may pulang salamin na natatakpan ng niyebe, malinaw

Chinese glass origined57.jpg
Transparent na inukit na salamin na nakahiga na leon na naghahagis ng bola na malinaw

Chinese glass origined58.jpg
Bote na may dobleng takip sa tainga na may kulay Kanluran, Venice noong ika-18 siglo

Chinese glass origined59.jpg
Bote na may dobleng takip sa tainga na may kulay Kanluran (detalyadong larawan) Venice noong ika-18 siglo